diario de viaje – Polonia II

Y aquí llega, por fin, la última parte de nuestro viaje a Polonia. Ya me vale, porque el viaje lo hicimos en 2019, pero entre que he encontrado la inspiración para hacer el journal de viaje, que se me iba, que volvía cuando no se podía… ¡Aquí está! Te dejo practicar un poco con tuSigue leyendo “diario de viaje – Polonia II”

Especial Journal: Está bien no estar bien

El verano de 2020 el drama coreano It’s okay not to be okay tuvo una popularidad sin precedentes. A mí me encantó, por la actuación de los personajes y por los temas que aborda. Además, los cuentos que se van presentando me encantaron, y me hicieron pensar mucho también. Uno de ellos me encandiló especialmente:Sigue leyendo “Especial Journal: Está bien no estar bien”

diario #17

Vamos allá con otro diario. En esta ocasión te cuento un poco más sobre mí. En concreto, sobre mi cuerpo. A ver si adivinas de qué se trata. 아란의일기 7월3일 저는 오랫동안 문신을 많이 하고 싶은 생각이 있었어요 제 첫번째 문신은 옆구리에 새 타투이스트가 했어요. 그타투이스트가 경력이 많지 않아요. 저에게 아픈것을 싫어해서 느릿느릿 했어요. 하지만Sigue leyendo “diario #17”

Diario #16

Siempre que escribo un diario trato de poner en práctica tanto la gramática como el vocabulario aprendido esa semana. En el diario número 16 he puesto en práctica las onomatopeyas. Son increíblemente usadas y he de decir que me encantan, porque suplen sonidos, movimientos, que de otra forma escrita no podemos expresar. ¿Podrás encontrar enSigue leyendo “Diario #16”

Diario #15

Una pequeña actualización de cómo andamos. Cada vez más trato de usar la gramática que hemos ido aprendiendo y mezclarla. Sí, mezclarla. Porque hay ciertas formas que puedes combinar, y así te salen más opciones. ¡Vamos allá! 6월 12일어젯밤에 새조카가 태어났어요. 아기가 태어나서 기분이 좋은데 아직 만날수있을지 몰라서 조금 슬퍼요. 엄마와 아기의 건강이 지금 제일Sigue leyendo “Diario #15”

diario de viaje – Polonia I (#14)

He cambiado el formato de mi diario. ¡Pero sólo por esta vez! Quería hacer un journal de viaje de cuando fuimos en 2019 a Polonia. Y, después de más de seis meses, lo hice. Aquí te dejo el diario transcrito, además de contenido ampliado del viaje. Aunque todavía me queda una parte: la última, ySigue leyendo “diario de viaje – Polonia I (#14)”

Diario #13

Complementando al diario #11, extendí un poco más mi presentación para hacer una breve biografía. Sólo destaqué algunos momentos, entre medias de un acontecimiento y otro pasaron muchísimas cosas, claro. Quizás las vaya escribiendo poco a poco en el diario también. Prepárate porque este es más bien larguito. 안녕하세요! 제 이름이 아란자주 예요. 1992년에 스페인에서Sigue leyendo “Diario #13”

Diario #12

¿Cuál estilo te ha gustado más hasta ahora? El que viene a continuación me llevaba rondando un tiempo, quería usar los stickers y no sabía cómo. Pero al final, parece que no salió muy mal. 요즘에 많이 바빴어요. 이번주에 우리 남편은 일하러 돌아갔어요. 그래서 저는 아이들하고 거의 하루 종일 혼자 있어요. 즐겁게 하기위해 아이들이랑 하는Sigue leyendo “Diario #12”